How
to Improve Your English
June 2009, Michael Krigline, www.krigline.com.cn
Students often ask me: “How can I improve my English?” I tell them: Just
remember that using a language is a skill, like playing a musical
instrument or sport, and skills develop gradually with repeated
use. If you do what your piano teacher or basketball coach asks you to do
again and again, over time you reach a higher ability level, and the
reward is beautiful music or a better game. There is no “quick and easy”
way to learn to play basketball like Yao Ming, and improving your English
is similar. However, if you combine motivation (the desire to improve) and
some hard work, your reward will be greater competence and confidence in
using English to broaden your worldview, pass important tests, enhance
your professional qualifications, or communicate with others.
Just as you improve music and athletic skills by playing, you
improve English by using it, and more specifically by reading,
listening, speaking, and writing. Those four skills are listed in order
from easiest to hardest (at least for most English-learners). |
Internet-based Resources
One of the most convenient resources is the Internet. Dozens of free
websites offer you the chance to practice each skill. Many websites are
interactive (you have to make choices and answer questions), and students
say some websites are even “fun.” Find one that you like and then visit
often. Visit
www.krigline.com.cn/learner_links.htm to find links to many helpful
web pages, as well as descriptions of my former students’ favorite
websites.
Reading and Writing
You improve your reading ability by reading, and by learning vocabulary.
My advice is to read something you enjoy, and preferably something that
has been professionally edited by a native speaker. There are many good
articles on line, but there are also lots of terribly-written things.
Unfortunately, several popular “test preparation” books also contain many
errors, so it is worth the extra money to buy from publishers with a good
reputation (like FLTRP/外语教学与研究出版社
or a “University Press”). Instead of going to a “student written” source,
look for real newspapers/newswires like the
China Daily, Reuters
or the New York Times. These sources will not contain many English
errors, and you should find plenty of well-written, interesting articles.
One student wrote: “I memorized thousands of words while preparing for
tests like the CET4 and GRE, but now I have forgotten most of them since I
haven’t used them for a long time. Should I study words that I’ll never
see again?” Well, if you are planning to take a test (like the IELTS or
CET6), then you should learn both common and uncommon words. But, as this
student found, you will simply forget these words if you don’t use them.
That means that you need to keep reading advanced texts if you want to
remember advanced words. But you also need to know that most people do not
use those uncommon words when they talk. If your goal is better oral
communication, then spend your time memorizing and using common words.
Don’t forget that there are many types of English; read and
write the kind of English that you want to improve. Plays and movie
scripts are written like conversational English (trying to be interesting,
but full of grammatical inconsistencies, broken sentences, and unorganized
thoughts). That is just the way people talk, so these materials can help
you understand spoken English. Academic essays and technical journals are
often rather formal, and are highly organized. This is the kind of writing
your teacher or test grader should expect (at least at higher academic
levels). Business letters should be brief so that you don’t waste the
readers’ time while clearly telling them what you need or want to sell.
Advertisements and journalistic writing are organized in different ways to
convince or inform, using styles quite different from conversational or
academic English. If you want to learn more about these differences, get a
copy of my book—Successful Writing for the Real
World—or look at the brief information sheet at
www.krigline.com.cn/writing_types.htm.
Writing is the most difficult skill, and writing ability is very hard to
improve without help. This means that you need a writing class or tutor,
or you need to learn from a book. I have found a few on-line resources
that offer free writing help (like OWL, the
Chinese
Online Writing Lab [broken
link?]), but because editing a learner’s written English
is very time-consuming, you will normally have to pay for this help. I
created Successful Writing for the Real World
for advanced English learners in a classroom setting, but if you put in
enough time and effort, you can use this book as a self-help writing
guide. The Better Writing Study Guide
(four lessons within my book) is particularly helpful, because it can
teach you to overcome common problems that Chinese students often
experience. The “Further Readings” page at the back of my book also gives
the names of other helpful resources.
Speaking, Listening and Pronunciation
In China, one of the best ways to practice speaking is to join an English
Corner. Every city I’ve lived in has them (several of them), and most
universities have them too. If you are afraid to talk, just go to listen
at first, and then talk when you feel comfortable. Many English teachers
also have weekly “office hours” or a “free talk time” (as I do). Your
teachers and friends can help you find these opportunities near you.
Sometimes students say, “I don’t like English Corner because the other
people don’t have good pronunciation.” I understand this, but it is the
wrong way to think. English Corners are worthwhile (in spite of
participants’ non-standard accents) because you get the chance to talk and
interact. Sure, it would be great if you could talk to a native speaker,
but China has millions of English-learners and very few native English
speakers. Just remember that “talking to other English-learners” is better
than talking to no one.
If you are taking English classes, then your classmates are another
resource. Hopefully, they have an English level similar to yours.
Therefore, make an appointment to get together outside of class. Some
classmates eat a meal together once or twice a week, and agree to “speak
only English” during that meal. Others get together to read a book or news
articles, and then discuss them. Others choose to watch an English movie
together. Do what you like to do, but do something, and it
is even better to do it with others who are interested in learning.
“But Mr. Krigline, people can’t understand me when I talk. How can I
improve my pronunciation?” Unfortunately, it is extremely difficult to
change pronunciation without a coach. Imagine a flute player who has
learned to play with her fingers covering the wrong holes. She will never
move to the next level if she doesn’t stop doing the wrong thing, but “the
wrong thing” has become very comfortable. By the time my students get to
college, many have been mispronouncing THINK and USUALLY for so long that
the wrong sounds have become an unconscious habit. The best solution is to
find a speech coach who can help change the way your tongue and lips form
words. Another option is to compare the way your mouth looks (using a
mirror) to the way a native speaker’s mouth looks (on TV). Some people can
change bad habits by comparing their recorded voice to a native speaker’s
voice saying the same thing. Some speakers improve by simply listening
(over and over again) to large amounts of correct speech. It takes time
and deep concentration to change poor pronunciation, but if that is your
weakness then clearer speech is worth the effort. |
How to use Tapes and Movies to Improve Your English
Two keys to improving your listening ability are “comprehensible input”
and repetition. In other words, you need to understand most of what you
are listening to, and you need to hear it more than one time. I’ve seen
many books and magazines that offer a tape or CD, along with the printed
text of a recorded message. Crazy English materials are one example. There
are also things like this on the Internet (sometimes the recording is an
mp3 file or downloadable podcast). To use these materials, first, select
something you are interested in, and that does not contain too many
unfamiliar words. Don’t choose something too long—five to fifteen minutes
would be good, depending on your English level. Second, listen without
using the printed text. If you understand only 50%, don’t be discouraged.
The goal is to see what you can understand with your ears alone.
Third, if there is a translation available, read the material in your
native language (but do not look at the English text yet). The fourth step
is to listen and read the English text at the same time. Mark the words
you need to look up in a dictionary, but don’t look them up yet. At the
end of each paragraph, try to guess the meaning of unfamiliar words by
looking at the words around them. After you finish listening this time,
then use your dictionary. Finally, listen one more time, looking at
the text only when you can’t understand what is said.
Another practical and fun way to improve your English is through English
movies. However, you will need to watch more than one time for this to
really help you. I suggest that you see each film at least three times.
(1) First, watch the film in Chinese (i.e., with spoken Chinese or Chinese
subtitles). This is just entertainment, getting you familiar with the
story. (2) Watch the second time without any Chinese, but look at the
English subtitles while you listen to the actors speaking English. (3) The
third time, just listen to the English without any subtitles. By now, you
know the story, so you can concentrate on listening to what they
say and (just as important) how they say it. (4) For a real
speaking-challenge, watch the movie again without any sound. Instead, try
to read the English subtitles out loud. It will be hard to keep up, but if
you can, you will be speaking at the same speed as a native speaker. To
help my fellow movie-lovers, my website has over a dozen study guides for
great movies. Most of them include vocabulary lists, dialogs, discussion
questions and more. Take a look by visiting
http://www.krigline.com.cn/movies.htm.
Perhaps you are thinking: “It is too expensive to buy DVDs and tapes/CDs
with both English and Chinese text/subtitles.” Try to find four or five
friends who want to improve their English, too. If each of you buys one
disk, and then you agree to exchange them after a week, you will get to
use five resources but only have to pay for one!
Fear, Aptitude, Pressure, Grammar and other Problems
Like Olympic gold medalist Liu Xiang, we all face hurdles (跨栏). As a teen (then
competing in the high jump), Liu was told he “lacked potential.” But a
veteran coach urged him on, leading to Liu’s 2004 gold medal as Asia’s
first world-class hurdler. Even in 2008, Liu chose to compete until a
serious injury made it impossible to continue. Such commitment, combined
with his generosity, earned Liu Coca-cola’s “Live Positively Award” at the
2008 Beijing games. “Hurdles” for English-learners include fear, pressure,
distractions, and a lack of aptitude, but a positive attitude and hard
work can help you reach the goal of English-language proficiency.
An English-learner who is afraid of making grammar or pronunciation
mistakes is like an athlete who is afraid of hurting his arm or of seeing
blood once in a while. Neither will become a champion. When I meet Chinese
students, they are often afraid to open their mouths in class. They don’t
want to lose face, and they are afraid that classmates will laugh at them.
But I tell them that fear, not losing face or facing laughter, is
their biggest enemy. Once you realize that mistakes are normal
(everyone makes them) and decide not to be embarrassed when you
talk, then your English level can makes great progress. In other words,
your attitude (the way you think) is often more important to
English fluency than how much grammar or vocabulary you have memorized.
Another hurdle is aptitude, or “natural ability.” Michael Phelps won all
those Olympic gold medals because he worked hard, had a great coach, and
had long arms. Without long arms, no amount of practice would have put him
in first place at the swimming pool. Similarly, you know that some of your
classmates just have a “heaven-sent ability (天才)”
to remember new words and understand new grammar easily. Your lack of
aptitude doesn’t mean that you can’t learn English (or swim)—it simply
means that to make progress you will have to work harder than others. It
also means that you will probably not be the top student in your English
class. That is why you can’t compare yourself to your classmates. You have
to judge your progress and your effort, not the results.
You can’t change your aptitude—your natural strengths and
weaknesses—but you can (and must) constantly determine to study with a
positive attitude.
Pressure is another hurdle that slows down English-learners. One student
wrote: “The pressure is terrible. My parents want me to pass; my relatives
laugh at my grades—that makes me cry. I really don’t want to disappoint
others. My poor English makes me feel like a stupid person, so I want to
give it up. What can I do?” The pressure from relatives, teachers, and
grades is real. There is nothing you can do about what other people think
or say, but you can change the way you feel in response. If your
English is good enough to understand this article, then you are not a
“stupid person.” If you are in college, then you are in the top 1% of
humanity (99% never get to go to college). So don’t judge yourself by your
ability to speak English—I hope you don’t think you are a “stupid person”
because you can’t play basketball like Michael Jordan! Well-meaning
teachers or parents sometimes think that “more pressure” will help you
study harder, but this doesn’t work for many people. I recommend three
steps to help you jump the pressure hurdle. First, look at your habits. If
you are wasting time playing Internet games or shopping every weekend,
then create a schedule and stop wasting time. Second, don’t be afraid to
get extra help from a teacher, tutor or classmate. Third, make a firm
choice to judge yourself by your effort, not the results. If you are
really doing your best, then no one has the right to be disappointed (if
they are, it is their problem, not yours).
A focus on grammar is another source of pressure. Studying grammar is
important, but many of my students understand a lot of grammar without
being able to speak or write correctly. Sometimes, students complain that
when they talk or write, they are always thinking about grammar, and it
distracts them. They are correct—this will slow them down and make them
afraid of mistakes. So, when you talk, try not to think about grammar (you
don’t think about it when you speak your native language, do you?). The
goal of oral speech is communication; if your partner understands you, you
have succeeded, no matter how many mistakes you made. Similarly, I’ve
heard it said that you write your first draft with your heart, and
then revise (rewrite) with your head. That is, don’t think about
grammar when you begin writing. Let your passion for the topic flow onto
the paper. But don’t give that draft to your teacher! Let it sit for 24
hours, and then go back and get it organized; add topic sentences, move
thoughts into paragraphs with a united idea; throw away thoughts that have
no support; check the grammar/spelling with the help of software,
dictionaries and other writing tools. Yes, this takes a lot of time, but
the result will be “better writing” instead of just words that fill a
page. |
Closing Thoughts
In the end, the rate at which your English language skills improve will
depend on your attitude (especially about those hurdles) and how you
choose to use your time. If you are a medical student or if you are
already working full time, then you won’t have much free time, but (as the
saying goes), “Everyone has time for what they think is important.” The
first step is to stop telling yourself that you are “too busy,” even if
that is true! Like a muscle, one’s English level must either get stronger
through use, or get weaker because of lack of use. You have to convince
yourself of this: “I have worked on this too long and too hard to just let
my English level get worse and worse.” Also, set reasonable goals.
Just as you will probably never win an Olympic medal, don’t aim to “speak
English without any problems.” To reach that goal, you would have to live
in an English-speaking environment for a year or more. Instead, watch for
improvement, and celebrate when you notice positive changes. Brag
to your friends after successfully understanding an English movie without
any Chinese subtitles. Throw a party if you realize you were speaking
English in a dream! A colleague says that “practice makes progress” long
before “practice makes perfect.” Remember that we learn through
repetition, so practice, practice, practice! Use the Internet, CDs, and
DVDs to strengthen your English. Learn new words and use old ones. Doing
anything is better than doing nothing. With hard work and
the right attitude, your English level will improve, opening doors of
opportunity and expanding your understanding of the world outside your
native culture and language.
Michael Krigline, MA (Teaching English as a Foreign Language and
Intercultural Studies) teaches English at Kunming
Medical University, Kunming, Yunnan. He is also the co-author of
Successful Writing for the Real World
(2008,
外语教学与研究出版社).
This resource was created by and for our students under my
understanding of "fair use" for educational resources.
2009 Michael Krigline. As far as I am concerned,
people are allowed to print/copy it for personal or classroom use.
(Please see our “Website
Standards and Use Policy”
for materials available at Krigline.com.)
|
Click in the boxes below to go to some of our most popular
pages. If you get lost, just click "Home."
See
our
Policy regarding the use of materials
available at Krigline.com or Krigline.com.cn
|